1
00:04:54,900 --> 00:04:55,900
ميلاجروس!

2
00:04:56,180 --> 00:04:57,600
أسناني تؤلمني!

3
00:04:58,310 --> 00:04:59,430
لا تقلق.

4
00:04:59,600 --> 00:05:02,810
من خلال لمستي فقط
كل الألم سوف يختفي.

5
00:05:10,960 --> 00:05:31,430
[ترديد ميلاغروس]

6
00:05:39,760 --> 00:05:42,850
ميلاغروس، ذهب الألم.

7
00:05:43,430 --> 00:05:45,770
ميلاغروس، شكرا جزيلا لك.

8
00:05:46,350 --> 00:05:47,560
شكرا لك ميلاجروس.

9
00:05:56,930 --> 00:05:59,220
ميلاجروس، معدتي تؤلمني.

10
00:06:00,190 --> 00:06:01,690
[ترديد ميلاجروس]

11
00:06:03,240 --> 00:06:11,120
[ترديد ميلاجروس]

12
00:06:21,640 --> 00:06:22,640
ميلاغروس.

13
00:06:24,780 --> 00:06:28,150
شكرا لك على الاعتناء بي ،

14
00:06:28,400 --> 00:06:32,070
حتى لو كنت تعرف ذلك
نحن لسنا مرتبطين بالدم.

15
00:06:34,320 --> 00:06:36,070
لا شيء يا جدتي.

16
00:06:37,740 --> 00:06:41,740
أنت من أعتبره
كجدتي الحقيقية.

17
00:06:42,910 --> 00:06:44,080
إذا كان هذا هو الحال،

18
00:06:45,250 --> 00:06:49,260
سوف أعبر إليك
معرفتي في الشفاء.

19
00:06:50,980 --> 00:06:51,980
حقًا؟

20
00:06:53,200 --> 00:06:55,690
نعم، ولكن هناك صيد.

21
00:06:55,830 --> 00:07:00,000
ليس مسموحاً لك أن تقع في الحب،
مقابل صلاحياتك.

22
00:09:07,410 --> 00:09:08,410
بحق الجحيم.

23
00:09:18,010 --> 00:09:19,340
ماذا بحق الجحيم يا إروين.

24
00:09:20,140 --> 00:09:21,800
لقد كنا نقوم بالمداعبة
لفترة من الوقت الآن.

25
00:09:21,830 --> 00:09:23,410
ولكنك لا تزال غير صعبة؟

26
00:09:24,220 --> 00:09:25,220
آسف حضرة.

27
00:09:27,600 --> 00:09:30,560
هل اتبعت ما قاله الطبيب؟

28
00:09:31,690 --> 00:09:32,690
نعم.

29
00:09:33,820 --> 00:09:36,730
هل شربت ما نصحوا به؟

30
00:09:36,900 --> 00:09:37,920
نعم.

31
00:09:37,940 --> 00:09:39,610
ثم لماذا لم يتغير شيء؟

32
00:09:41,910 --> 00:09:42,990
أنا لا أعرف أيضا.

33
00:09:44,030 --> 00:09:45,330
أنا محبط للغاية.

34
00:09:46,540 --> 00:09:47,700
ولكن لا تقلق، حضرة.

35
00:09:48,500 --> 00:09:50,920
أستطيع أن أجعلك سعيدا،
حتى لو لم أضعه في الداخل.

36
00:09:53,130 --> 00:09:54,130
لا تهتم.

37
00:09:54,460 --> 00:09:55,920
لم أعد في مزاج جيد.

38
00:09:56,460 --> 00:09:57,760
دعونا ننام فقط.

39
00:10:20,400 --> 00:10:22,980
عزيزتي، لماذا لا نفعل ذلك
القيام برحلة إلى الخارج؟

40
00:10:25,660 --> 00:10:27,330
لدي الكثير من الأشياء للقيام بها.

41
00:10:27,990 --> 00:10:29,330
ليس لدي وقت.

42
00:10:29,700 --> 00:10:30,700
همم...

43
00:10:30,910 --> 00:10:32,120
لماذا لا يبقى بعد ذلك؟

44
00:10:32,120 --> 00:10:33,170
سأحجز فندقًا.

45
00:10:35,710 --> 00:10:37,920
لا، إنها مضيعة للمال.

46
00:10:40,340 --> 00:10:41,590
ماذا عن التسوق؟

47
00:10:43,010 --> 00:10:44,260
إروين، ألا يمكنك ذلك؟

48
00:10:44,970 --> 00:10:46,850
أنا لا أحتاج مهما كان ذلك.

49
00:10:47,830 --> 00:10:48,970
هل تعرف ماذا أريد؟

50
00:10:49,850 --> 00:10:50,850
الجنس.

51
00:10:50,930 --> 00:10:54,100
أريد ممارسة الجنس،
لكنك لا تستطيع حتى أن تفعل ذلك.

52
00:10:56,060 --> 00:10:57,820
كم شهرا
هل مر منذ أن مارسنا الجنس؟

53
00:10:58,150 --> 00:10:59,690
ما الذي يحدث في الواقع؟

54
00:11:02,200 --> 00:11:03,320
ألا تحبني بعد الآن؟

55
00:11:03,530 --> 00:11:04,570
هل لديك امرأة أخرى؟

56
00:11:05,110 --> 00:11:06,530
عزيزي الدكتور قال ذلك ...

57
00:11:07,620 --> 00:11:08,700
أنا متوترة فقط.

58
00:11:08,700 --> 00:11:10,870
لكنني سأعود إلى طبيعتي.

59
00:11:10,870 --> 00:11:11,870
القرف!

60
00:11:12,330 --> 00:11:13,540
متى؟

61
00:11:14,250 --> 00:11:16,130
عندما أكون جفت جدا؟

62
00:11:27,850 --> 00:11:28,860
أنا آسف حضرة.

63
00:11:30,470 --> 00:11:32,340
لم أقصد الصراخ عليك.

64
00:11:33,660 --> 00:11:34,670
سأمضي قدما.

65
00:11:37,900 --> 00:11:38,900
جومار!

66
00:11:43,950 --> 00:11:44,950
هل سنغادر يا سيدتي؟

67
00:11:45,110 --> 00:11:46,110
نعم.

68
00:11:52,200 --> 00:11:53,200
سيد.

69
00:12:16,350 --> 00:12:17,770
اعتقدت أنك في عجلة من امرنا.

70
00:12:18,270 --> 00:12:19,270
لماذا نتوقف هنا؟

71
00:12:19,610 --> 00:12:21,690
لقاءي لن يكون إلا في وقت لاحق.

72
00:12:21,900 --> 00:12:23,740
أريد فقط أن أكون بعيدًا عن إيروين.

73
00:12:24,440 --> 00:12:26,360
هل هذا حقا ما تريد؟

74
00:12:26,930 --> 00:12:28,270
أو ربما لأنك تريد
أن تكون وحيدا معي؟

75
00:12:34,140 --> 00:12:36,830
أعلم أنك متعطشة لممارسة الجنس
بسبب عجز زوجك.

76
00:12:39,640 --> 00:12:41,730
لذلك، اسمحوا لي أن تظهر لك
ما كنت في عداد المفقودين.

77
00:13:31,510 --> 00:13:32,510
اه.

78
00:13:33,470 --> 00:13:34,680
اه، اللعنة، الزيتون.

79
00:13:36,520 --> 00:13:37,520
ماذا؟

80
00:13:38,140 --> 00:13:39,520
مازلت رئيسك، كما تعلم.

81
00:13:40,520 --> 00:13:42,400
آسف. أعني يا سيدتي الزيتونة...

82
00:13:42,420 --> 00:13:43,710
آه، اللعنة!

83
00:13:44,520 --> 00:13:45,520
آه!

84
00:13:46,360 --> 00:13:47,360
اه اللعنة...

85
00:14:13,140 --> 00:14:14,220
اه القرف!

86
00:14:15,380 --> 00:14:16,380
اللعنة!

87
00:14:16,810 --> 00:14:18,140
اه اللعنة!

88
00:16:37,200 --> 00:16:38,280
اه اللعنة!

89
00:16:53,880 --> 00:16:57,800
أم...سيدي، يبدو أنك و
سيدتي أوليف لديها مشكلة كبيرة.

90
00:16:58,220 --> 00:17:00,890
لقد لاحظت أنكما
يقاتلون دائما.

91
00:17:01,700 --> 00:17:03,160
لا تقلق بشأن ذلك، شيريل.

92
00:17:03,810 --> 00:17:05,050
هكذا يكون حال الأزواج عادةً.

93
00:17:05,730 --> 00:17:07,810
أريد فقط مساعدتك يا سيدي.

94
00:17:09,000 --> 00:17:10,540
كيف يمكنك مساعدتي؟

95
00:17:10,560 --> 00:17:13,480
لقد استشرت الكثير
الأطباء والمتخصصين بالفعل.

96
00:17:14,150 --> 00:17:15,150
لكن لم يتغير شيء.

97
00:17:15,330 --> 00:17:19,050
سيدي في ولايتنا
هناك معالج معروف.

98
00:17:19,070 --> 00:17:20,820
اسمها ميلاجروس.

99
00:17:21,240 --> 00:17:23,870
أي شيء تلمسه،
يزول المرض.

100
00:17:24,140 --> 00:17:25,160
أوه، من فضلك.

101
00:17:25,190 --> 00:17:26,850
هذا ليس حقيقيا.

102
00:17:27,180 --> 00:17:28,370
هذا صحيح يا سيدي.

103
00:17:28,400 --> 00:17:31,960
من قبل، والدي لوى كاحله،

104
00:17:31,980 --> 00:17:34,740
وعندما أحضرناه
إلى ميلاجروس، لقد تحسن.

105
00:17:38,340 --> 00:17:40,590
لا بأس يا سيدي،
إذا كنت لا تصدقني.

106
00:17:41,050 --> 00:17:45,220
لكن أنت من قال
أنه لا يوجد طبيب قادر على مساعدتك.

107
00:17:56,780 --> 00:17:57,780
مرحبًا؟

108
00:17:58,820 --> 00:18:00,280
لا أستطيع الذهاب إلى العمل اليوم.

109
00:18:00,700 --> 00:18:01,700
سأترك الأمر لك.

110
00:18:02,160 --> 00:18:04,120
فقط أرسل لي كل
الوثائق التي أحتاج إلى التوقيع عليها.

111
00:18:06,090 --> 00:18:07,090
تمام. الوداع.

112
00:18:08,870 --> 00:18:10,580
أين يمكنني أن أجد ميلاجروس؟

113
00:18:13,960 --> 00:18:15,540
أنا أيضا أريد أن أتلقى العلاج.

114
00:18:15,540 --> 00:18:17,800
ذهبت هنا خصيصا لميلاجروس.

115
00:18:17,800 --> 00:18:21,380
أنا هنا منذ الصباح الباكر.

116
00:18:21,500 --> 00:18:24,660
[أحاديث الناس]

117
00:18:24,800 --> 00:18:27,310
انظر. هناك سيارة قادمة.

118
00:18:27,490 --> 00:18:39,130
[الدردشة في الخلفية]

119
00:18:39,440 --> 00:18:40,440
اه...

120
00:18:40,800 --> 00:18:43,630
هل هناك حيث يعيش المعالج؟

121
00:18:43,660 --> 00:18:46,160
- ميلاجروس؟
- اه نعم.

122
00:18:46,930 --> 00:18:49,060
هل صحيح أنها تستطيع ذلك
شفاء أي نوع من المرض؟

123
00:18:49,330 --> 00:18:52,670
نعم، لقد شفيت الكثير من الناس
هنا في بلدتنا.

124
00:18:52,900 --> 00:18:56,450
كلما شعرت بالمرض،
أذهب إلى ميلاغروس لكي أشفى.

125
00:18:56,870 --> 00:19:01,530
مدينتنا ليس بها طبيب
لذلك نعتمد جميعًا على ميلاغروس لمساعدتنا.

126
00:19:01,630 --> 00:19:02,630
ادخل.

127
00:19:02,840 --> 00:19:04,180
حسنا، شكرا لك.

128
00:19:06,410 --> 00:19:09,310
- إذن ماذا فاتني؟
- [الدردشة في الخلفية]

129
00:19:10,000 --> 00:19:16,360
[الدردشة في الخلفية]

130
00:19:20,230 --> 00:19:22,030
كيف تشعر الآن؟

131
00:19:22,190 --> 00:19:23,200
أشعر بتحسن.

132
00:19:23,530 --> 00:19:25,240
- شكرًا لك.
- هل تشعر بتحسن؟

133
00:19:25,260 --> 00:19:26,520
نعم، أشعر بتحسن.

134
00:19:28,890 --> 00:19:30,060
هل يمكنني الذهاب الآن؟

135
00:19:33,620 --> 00:19:34,870
شكرًا لك.

136
00:19:35,830 --> 00:19:36,830
شكرا لك كذلك.

137
00:19:58,560 --> 00:19:59,820
هل أنت المعالج؟

138
00:20:02,320 --> 00:20:04,570
نعم لماذا؟
هل تحتاج شيئا؟

139
00:20:09,700 --> 00:20:10,700
اه...

140
00:20:11,940 --> 00:20:12,970
لا شيء.

141
00:20:13,010 --> 00:20:14,720
لم اتوقع ذلك...

142
00:20:15,710 --> 00:20:18,210
المعالج هنا شاب وجميل.

143
00:20:22,130 --> 00:20:23,920
إنها المرة الأولى التي أراك فيها هنا.

144
00:20:24,550 --> 00:20:25,550
هل أنت من المدينة؟

145
00:20:26,470 --> 00:20:27,470
نعم أنا.

146
00:20:29,260 --> 00:20:30,760
أم، أنا إروين، بالمناسبة.

147
00:20:33,430 --> 00:20:37,110
سمعت أنه يمكنك الشفاء
أي نوع من المرض.

148
00:20:38,850 --> 00:20:39,850
نعم.

149
00:20:39,940 --> 00:20:41,230
ما هو مرضك؟

150
00:20:42,690 --> 00:20:44,530
هذا فقط...

151
00:20:44,900 --> 00:20:45,900
أم...

152
00:20:47,340 --> 00:20:51,110
الأمر معقد بعض الشيء،
لهذا السبب تأكدت من أن أكون الأخير.

153
00:20:52,540 --> 00:20:54,200
هذا فقط...

154
00:20:54,620 --> 00:20:55,620
لا أستطيع...

155
00:20:58,120 --> 00:20:59,460
لا أستطيع الحصول عليه بعد الآن.

156
00:21:10,970 --> 00:21:13,470
حسنًا، اتبعني.

157
00:21:14,640 --> 00:21:15,640
تعال هنا.

158
00:21:23,980 --> 00:21:25,480
خلع السراويل الخاصة بك.

159
00:21:55,110 --> 00:22:24,090
[ترديد ميلاجروس]

160
00:22:28,260 --> 00:22:30,360
[ترديد ميلاجروس]

161
00:22:33,390 --> 00:22:34,910
[ترديد ميلاجروس]

162
00:22:48,280 --> 00:22:49,400
هل أنت مستعد؟

163
00:23:24,440 --> 00:23:28,530
[ايروين يئن والشخير]

164
00:23:38,010 --> 00:23:39,530
[يتنفس بشدة]

165
00:23:41,300 --> 00:23:42,300
[آهات]

166
00:23:52,640 --> 00:23:53,640
كيف هذا؟

167
00:23:54,460 --> 00:23:55,460
خذها.

168
00:23:58,930 --> 00:24:00,140
هذا كثير جدًا.

169
00:24:00,970 --> 00:24:01,970
تعال.

170
00:24:02,610 --> 00:24:04,730
وهذا يكاد لا يكفي
لما فعلته.

171
00:24:05,770 --> 00:24:08,230
المضي قدما وقبوله.

172
00:24:14,450 --> 00:24:15,490
فماذا الآن؟

173
00:24:16,070 --> 00:24:17,070
سأمضي قدما؟

174
00:28:26,530 --> 00:28:28,410
ماذا تفعل هنا يا إروين؟

175
00:28:29,280 --> 00:28:30,870
الليلة، سأجعلك سعيدًا.

176
00:29:17,040 --> 00:29:18,710
دعونا نتوقف عن إجباره، حسنا؟

177
00:30:31,950 --> 00:30:32,950
سيدتي زيتونة؟

178
00:30:33,530 --> 00:30:35,370
أحتاجك الليلة.

179
00:30:37,890 --> 00:30:40,310
قد يرانا السير إروين.

180
00:30:42,170 --> 00:30:43,880
إنه نائم بالفعل.

181
00:30:44,210 --> 00:30:45,710
لا تهتم به.

182
00:35:16,610 --> 00:35:17,610
زيتون؟

183
00:35:26,320 --> 00:35:27,330
أين كنت؟

184
00:35:27,780 --> 00:35:28,790
أم...

185
00:35:29,330 --> 00:35:30,830
خرجت للتدخين.

186
00:35:31,120 --> 00:35:32,960
لم أستطع النوم في وقت سابق.

187
00:35:34,170 --> 00:35:35,770
رغم ذلك، رائحتك لا تشبه رائحة السجائر.

188
00:35:36,580 --> 00:35:39,090
من الواضح أنني لن أعود
رائحة مثل السجائر.

189
00:35:39,500 --> 00:35:42,130
طبعا غسلت
ووضع العطر.

190
00:35:42,340 --> 00:35:44,180
هيا، دعونا ننام.

191
00:36:12,040 --> 00:36:15,210
رأيت السيدة أوليف تدخل
غرفتك في تلك الليلة.

192
00:36:16,790 --> 00:36:17,870
ما الذي تتحدث عنه؟

193
00:36:18,540 --> 00:36:20,670
التوقف عن التصرف غبي.

194
00:36:21,050 --> 00:36:23,210
لقد رأيتكما تمارسان الجنس.

195
00:36:24,550 --> 00:36:25,550
اغلقه!

196
00:36:26,300 --> 00:36:27,840
ربما يسمعونك!

197
00:36:30,560 --> 00:36:31,560
تمام.

198
00:36:32,310 --> 00:36:33,310
سأعترف بذلك.

199
00:36:34,680 --> 00:36:35,850
فقط احتفظ بها.

200
00:36:36,020 --> 00:36:37,290
سيدتي الزيتون هي واحدة
الذي بدأ ذلك.

201
00:36:38,060 --> 00:36:40,650
لا يستطيع السير إروين تلبية احتياجاتها الجنسية.

202
00:36:41,400 --> 00:36:43,570
اه، لهذا السبب أنت
لا تولي اهتماما لي

203
00:36:43,570 --> 00:36:45,410
على الرغم من أنني كنت
إغواء لك لفترة طويلة.

204
00:36:47,240 --> 00:36:48,320
شيريل، من فضلك.

205
00:36:49,240 --> 00:36:52,410
تعال. أي نوع من
المستقبل ينتظر كلانا؟

206
00:36:52,830 --> 00:36:54,580
نحن على حد سواء مجرد عبيد هنا.

207
00:36:54,750 --> 00:36:57,750
لماذا؟ أي نوع من المستقبل
في انتظارك أنت وسيدتي زيتونة؟

208
00:36:59,000 --> 00:37:00,500
أنكما سوف تجتمعان معًا؟

209
00:37:01,590 --> 00:37:03,250
يا جومار، استيقظ.

210
00:37:03,920 --> 00:37:05,260
لديها زوج!

211
00:37:05,760 --> 00:37:07,760
إنها تستخدمك فقط
لاحتياجاتها!

212
00:37:08,590 --> 00:37:09,590
بخير!

213
00:37:10,260 --> 00:37:12,260
توقف عن التدخل.
فقط اتركني وشأني.

214
00:37:12,850 --> 00:37:14,680
ولا تخبر السير إروين.

215
00:37:15,060 --> 00:37:16,560
لأنه إذا ساءت الأمور،

216
00:37:16,680 --> 00:37:18,060
كلانا سوف نفقد وظائفنا.

217
00:37:18,060 --> 00:37:19,190
أيا كان.

218
00:37:21,270 --> 00:37:22,270
أنا أقول لك.

219
00:37:23,190 --> 00:37:24,490
لا تجرؤ على إخبار السير إروين.

220
00:37:46,050 --> 00:37:47,340
أوه!

221
00:40:37,090 --> 00:40:38,090
اروين؟

222
00:40:39,600 --> 00:40:40,640
لقد عاد؟

223
00:40:43,550 --> 00:40:45,090
صباح الخير يا ميلاجروس.

224
00:40:45,730 --> 00:40:47,480
صباح الخير يا إروين.

225
00:40:47,560 --> 00:40:48,650
لماذا عدت؟

226
00:40:49,400 --> 00:40:51,980
كنت أتمنى أن أشفى.

227
00:40:52,230 --> 00:40:54,780
شفاءاتي تتبع جدولًا معينًا.

228
00:40:55,950 --> 00:40:59,660
اليوم هو يوم إجازتي.

229
00:41:00,320 --> 00:41:01,330
هل هذا صحيح؟

230
00:41:01,910 --> 00:41:02,930
هذا سيء للغاية.

231
00:41:02,950 --> 00:41:05,330
حسنًا، سأعود في يوم آخر.

232
00:41:07,830 --> 00:41:09,080
انتظر دقيقة.

233
00:41:14,840 --> 00:41:16,510
هل ما زالت نفس المشكلة القديمة؟

234
00:41:17,090 --> 00:41:18,090
نعم.

235
00:45:11,830 --> 00:45:12,870
أنا آسف.

236
00:45:13,540 --> 00:45:14,830
لقد حملتني مشاعري.

237
00:45:16,540 --> 00:45:18,250
لقد مضى وقت طويل
منذ أن شعرت بهذه الطريقة.

238
00:45:19,680 --> 00:45:21,470
ليس عليك أن تكون آسف.

239
00:45:22,040 --> 00:45:23,750
أردت ذلك أيضًا.

240
00:45:40,270 --> 00:45:41,270
هنا.

241
00:45:42,400 --> 00:45:43,400
دفعتي.

242
00:45:47,380 --> 00:45:48,550
هذا كثير جدًا.

243
00:45:48,900 --> 00:45:50,780
أنا لست عاهرة.

244
00:45:53,450 --> 00:45:56,080
أنا لا أدفع لك
لأن شيئا ما حدث لنا.

245
00:45:57,040 --> 00:45:59,370
أنا أدفع لك مقابل شفاءك.

246
00:46:00,790 --> 00:46:02,960
لقد مضى وقت طويل
منذ أن شعرت بهذه الطريقة آخر مرة.

247
00:46:04,380 --> 00:46:05,590
لذلك، مجرد قبول ذلك.

248
00:46:44,840 --> 00:46:46,250
هل أنا فقط؟

249
00:46:47,090 --> 00:46:49,510
هناك شيء مختلف عنك.

250
00:46:51,260 --> 00:46:53,010
هاه؟ لم يتغير شيء.

251
00:46:56,100 --> 00:46:58,430
لقد كنت تبتسم كثيرا.

252
00:47:00,140 --> 00:47:01,440
والصفير أيضا.

253
00:47:02,190 --> 00:47:03,810
هذا ليس هو المعتاد لك.

254
00:47:04,270 --> 00:47:08,860
أفترض أنه ربما بسبب
أداء الشركة جيد.

255
00:47:10,860 --> 00:47:11,860
أرى.

256
00:47:12,740 --> 00:47:15,200
اعتقدت شخص آخر
يجعلك سعيدا.

257
00:47:15,990 --> 00:47:18,700
ولكن كيف يمكن لشخص آخر أن يجعلني سعيدا؟

258
00:47:19,950 --> 00:47:21,500
ومن الجيد أن نكون واضحين بشأن ذلك.

259
00:47:22,790 --> 00:47:24,710
وأريدك فقط أن تتذكر ذلك

260
00:47:24,790 --> 00:47:26,710
عائلتي أعطتك رأس المال

261
00:47:26,960 --> 00:47:30,340
للأعمال العقارية ذلك
كنت تحلم به لفترة طويلة.

262
00:47:34,460 --> 00:47:35,460
[تنهدات]

263
00:47:36,850 --> 00:47:38,220
ما هو الخطأ معك، هون؟

264
00:47:39,640 --> 00:47:40,820
توقف عن التفكير الزائد في الأشياء.

265
00:47:40,990 --> 00:47:41,990
أتعلم؟

266
00:47:42,020 --> 00:47:43,150
لماذا لا نقوم فقط...

267
00:47:43,690 --> 00:47:44,700
شرب قهوتنا؟

268
00:48:13,010 --> 00:48:14,510
كيف تشعر؟

269
00:48:15,430 --> 00:48:16,720
لا يزال هو نفسه.

270
00:48:16,930 --> 00:48:18,680
ركبتي لا تزال تؤلمني.

271
00:48:19,600 --> 00:48:22,100
نحن فقط ندور في دوائر.
أنا لا أتحسن.

272
00:48:22,680 --> 00:48:24,270
أنا آسف حقا.

273
00:48:24,560 --> 00:48:25,600
- لا، لا.
- أنا متعب فقط.

274
00:48:26,150 --> 00:48:27,230
أعتقد أنك مجرد وهمية.

275
00:48:27,350 --> 00:48:28,860
مزيف! أنت محتال.

276
00:48:31,110 --> 00:48:32,940
هذا المعالج هو الاحتيال.

277
00:48:40,620 --> 00:48:42,080
هذا المعالج محتال.

278
00:48:42,200 --> 00:48:43,620
ركبتي لم تشفى.

279
00:48:49,980 --> 00:48:55,570
[تذمر الناس]

280
00:48:58,090 --> 00:48:59,600
هناك ميلاجروس.

281
00:48:59,640 --> 00:49:04,730
- أوه! إنها ميلاجروس!
- [صراخ الناس]

282
00:49:04,770 --> 00:49:07,980
- إنها هنا!
- أخيراً!

283
00:49:08,980 --> 00:49:10,310
أنا آسف.

284
00:49:10,310 --> 00:49:12,980
لن أكون قادرا على ذلك
علاج أي شخص اليوم.

285
00:49:13,220 --> 00:49:15,940
[الناس يتذمرون، يتذمرون]

286
00:49:15,960 --> 00:49:18,460
- يرجى المغادرة الآن.
- لقد كنا ننتظر لفترة طويلة!

287
00:49:18,880 --> 00:49:20,800
فقط أعود في اليوم التالي.

288
00:49:20,820 --> 00:49:24,330
- ماذا؟ ما هيك!
- لا يصدق!

289
00:49:24,330 --> 00:49:28,580
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب إلى المنزل.

290
00:49:29,250 --> 00:49:31,000
- يا للأسف.
- أنا آسف.

291
00:49:31,080 --> 00:49:45,340
[الأحاديث المتداخلة]

292
00:49:49,140 --> 00:49:52,150
لماذا سألتني
للخروج معك؟

293
00:49:55,440 --> 00:49:56,440
ميلاغروس.

294
00:49:57,740 --> 00:49:59,530
منذ تلك الليلة،

295
00:50:01,200 --> 00:50:02,830
لم أستطع إخراجك من ذهني.

296
00:50:05,200 --> 00:50:06,200
الحقيقة هي...

297
00:50:07,280 --> 00:50:10,750
لا أستطيع إخراجك
من ذهني سواء

298
00:50:11,430 --> 00:50:14,860
لذا، إذا كان هذا هو الحال، هل تحبني؟

299
00:50:16,610 --> 00:50:17,610
نعم.

300
00:50:19,220 --> 00:50:22,050
لم أختبر هذا
مع رجال آخرين من قبل.

301
00:50:22,550 --> 00:50:23,550
الآن.

302
00:50:24,600 --> 00:50:29,270
إنها المرة الأولى التي أشعر فيها
هذا النوع من الدفء والسعادة.

303
00:53:57,520 --> 00:53:59,850
هل تريد النوم هنا الليلة؟

304
00:54:00,440 --> 00:54:01,940
فقط اذهب للمنزل غدا بدلا من ذلك.

305
00:54:02,940 --> 00:54:03,940
لا، لا بأس.

306
00:54:04,610 --> 00:54:06,440
أحتاج إلى العودة إلى المنزل في أقرب وقت ممكن.

307
00:54:08,860 --> 00:54:10,740
أوه، هل هذا صحيح؟

308
00:54:12,320 --> 00:54:13,370
متى سوف تعود؟

309
00:54:17,120 --> 00:54:18,790
الحقيقة هي ميلاجروس..

310
00:54:21,380 --> 00:54:23,130
قد يكون هذا لقاءنا الأخير.

311
00:54:27,210 --> 00:54:28,210
لماذا؟

312
00:54:28,380 --> 00:54:31,130
اعتقدت أنك مثلي.

313
00:54:32,050 --> 00:54:33,050
نعم.

314
00:54:34,220 --> 00:54:36,430
لهذا السبب لا نستطيع
نرى بعضنا البعض بعد الآن.

315
00:54:39,140 --> 00:54:40,150
[تنهدات]

316
00:54:40,180 --> 00:54:41,930
لدي زوجة، ميلاجروس.

317
00:54:47,530 --> 00:54:51,150
ولهذا السبب جئت إلى هنا،
لأخبرك بما أشعر به.

318
00:54:53,320 --> 00:54:55,660
وأن يشعر بتلك الحرارة
للمرة الأخيرة.

319
00:54:57,490 --> 00:54:58,500
لكن...

320
00:55:02,580 --> 00:55:04,540
أنا آسف. هذا هو المكان الذي تنتهي فيه.

321
00:55:12,510 --> 00:55:15,510
أنت لا تعرف ماذا
لقد ضحيت من أجلك.

322
00:55:16,850 --> 00:55:18,020
أيها الأحمق!

323
00:55:49,890 --> 00:55:59,610
[ميلاجروس ينتحب]

324
00:56:02,970 --> 00:56:06,500
[ميلاجروس ينتحب]

325
00:56:10,140 --> 00:56:12,960
[ميلاجروس ينتحب]

326
00:56:36,370 --> 00:56:40,100
اه يا سيدي، يبدو الأمر كذلك
أنت في المنزل في وقت مبكر.

327
00:56:40,490 --> 00:56:42,910
آه نعم أردت
للحصول على قسط من الراحة.

328
00:56:43,790 --> 00:56:45,270
هذه سيارة سيدتي أوليف، أليس كذلك؟

329
00:56:45,600 --> 00:56:46,600
وصلت إلى المنزل في وقت مبكر؟

330
00:56:47,820 --> 00:56:48,830
اه...

331
00:56:49,060 --> 00:56:51,860
شيريل، هل هناك شيء
أنت لا تقول لي؟

332
00:56:54,190 --> 00:56:55,280
إنه فقط يا سيدي...

333
00:56:55,780 --> 00:56:58,300
عليك أن تعرف
شيء عن سيدتي الزيتون.

334
00:57:17,800 --> 00:57:20,470
أنا آسف يا سيدي. لم يكن لدي
الشجاعة لأقول لك.

335
00:57:41,930 --> 00:57:58,080
[ميلاجروس تبكي]

336
00:58:05,850 --> 00:58:06,850
إروين.

337
00:58:07,680 --> 00:58:08,680
هل أنت بخير؟

338
00:58:09,770 --> 00:58:11,650
أنت لم تقل أي شيء
منذ فترة طويلة.

339
00:58:12,690 --> 00:58:13,820
هل هناك مشكلة؟

340
00:58:21,280 --> 00:58:22,530
اه... لا شيء.

341
00:58:24,080 --> 00:58:25,490
لدي الكثير في ذهني.

342
00:58:27,200 --> 00:58:28,330
أحتاج إلى المغادرة مبكرا.

343
00:58:28,710 --> 00:58:29,710
لدي اجتماع.

344
00:58:30,370 --> 00:58:32,710
ألن تنهي وجبتك؟

345
00:58:37,710 --> 00:58:38,720
جومار!

346
00:58:50,140 --> 00:58:51,140
نعم سيدتي؟

347
00:58:51,560 --> 00:58:53,230
اتبع إروين.

348
00:58:53,650 --> 00:58:56,400
وأبلغني أين هو ذاهب.

349
00:58:57,150 --> 00:58:58,150
حسنا سيدتي.

350
00:58:58,860 --> 00:59:01,820
تأكد من أنه لن يفعل ذلك
قبض عليك متابعته.

351
00:59:02,660 --> 00:59:03,660
نعم سيدتي.

352
00:59:58,040 --> 00:59:59,750
ما الذي تفعله هنا؟

353
01:00:00,760 --> 01:00:01,920
أيمكننا أن تحدث؟

354
01:00:02,550 --> 01:00:03,550
لماذا؟

355
01:00:04,260 --> 01:00:06,260
لقد قلت ذلك بالفعل
لا يمكننا أن نكون معا.

356
01:00:12,560 --> 01:00:13,730
لقد ارتكبت خطأ.

357
01:00:14,980 --> 01:00:16,060
ماذا تقصد؟

358
01:00:17,940 --> 01:00:18,940
نعم.

359
01:00:20,900 --> 01:00:22,280
لا استطيع العيش بدونك.

360
01:00:35,420 --> 01:00:38,000
لن تكون قادرة على ذلك
علاج أي شخص بعد الآن.

361
01:00:39,090 --> 01:00:41,340
إذا تعلمت كيف تحب

362
01:00:42,260 --> 01:00:45,010
لن تكون قادرة
للشفاء بعد الآن.

363
01:00:45,080 --> 01:00:47,960
[الدردشة في الخلفية]

364
01:00:48,090 --> 01:00:49,850
لهذا السبب لم يكن أحد
شفيت في الآونة الأخيرة.

365
01:00:50,220 --> 01:00:51,820
لم أتمكن
للشفاء سواء.

366
01:00:52,050 --> 01:00:53,050
يا بلدي.

367
01:00:53,810 --> 01:00:54,810
أنظر إليه.

368
01:00:55,230 --> 01:00:57,350
ميلاجروس لن يكون
قادرة على الشفاء بعد الآن.

369
01:01:59,170 --> 01:02:00,580
ماذا سيحدث لنا يا إروين؟

370
01:02:01,690 --> 01:02:03,720
هل سنكون قادرين
للقتال من أجل هذا؟

371
01:02:05,260 --> 01:02:06,550
نعم ميلاجروس.

372
01:02:07,720 --> 01:02:09,000
سأقاتل من أجلك.

373
01:02:11,890 --> 01:02:12,930
حتى لزوجتك؟

374
01:02:14,760 --> 01:02:17,180
نعم، حتى لزوجتي.

375
01:02:35,040 --> 01:02:36,950
إروين كاذب!

376
01:02:37,950 --> 01:02:42,260
لقد عرفت ذلك، لديه امرأة أخرى.

377
01:02:44,290 --> 01:02:45,300
دعه يكون.

378
01:02:46,460 --> 01:02:47,550
أنا هنا من أجلك.

379
01:02:48,050 --> 01:02:49,050
أستطيع أن أجعلك سعيدا.

380
01:02:53,800 --> 01:02:55,310
توقف عن ذلك يا جومار!

381
01:02:57,530 --> 01:02:58,530
لماذا؟

382
01:02:58,580 --> 01:03:00,120
نحن نفعل هذا دائما.

383
01:03:02,090 --> 01:03:03,550
ماذا تعتقد؟

384
01:03:04,600 --> 01:03:06,940
التي يمكنني استبدالها
زوجتي بالنسبة لك؟

385
01:03:07,900 --> 01:03:09,370
لا تكن متوهمًا!

386
01:03:09,920 --> 01:03:11,120
أنت مجرد سائق.

387
01:03:12,370 --> 01:03:14,460
أنا فقط أستخدمك لممارسة الجنس!

388
01:03:14,740 --> 01:03:16,410
لكن هذا لا يعني أننا معًا!

389
01:03:18,950 --> 01:03:19,950
هنا.

390
01:03:20,580 --> 01:03:22,960
لمتابعة اروين.

391
01:04:02,290 --> 01:04:04,580
لذا؟ لقد كنت على حق.

392
01:04:05,040 --> 01:04:08,800
قلت لك يا سيدتي أوليف
ليس جادًا بشأنك

393
01:04:09,090 --> 01:04:12,050
لذلك لو كنت أنت، فقط كن معي.

394
01:04:12,720 --> 01:04:14,010
لأن السائق...

395
01:04:16,180 --> 01:04:17,720
للخادمة فقط .

396
01:04:22,140 --> 01:04:23,180
أنت حقا تريدني، هاه؟

397
01:06:36,870 --> 01:06:42,390
[بكاء الزيتون]

398
01:06:44,780 --> 01:06:46,540
أنت وقح جدا!

399
01:06:47,040 --> 01:06:48,540
أنت كاذب!

400
01:06:49,160 --> 01:06:50,870
قلت أنك لا تفعل ذلك
لديك امرأة أخرى!

401
01:06:51,120 --> 01:06:52,460
ثم اشرح هذا!

402
01:06:52,540 --> 01:06:54,500
أخبرني! ما هذا؟

403
01:06:54,630 --> 01:06:56,790
اشرح لي هذا!

404
01:06:58,170 --> 01:07:00,050
ما هذا؟

405
01:07:01,720 --> 01:07:02,890
لماذا؟

406
01:07:03,720 --> 01:07:05,260
نحن نفس الشيء!

407
01:07:05,510 --> 01:07:08,130
أعرف ما الذي تنوي فعله أنت وجومار.

408
01:07:08,150 --> 01:07:09,390
[بكاء الزيتون]

409
01:07:10,480 --> 01:07:12,650
إذن؟ هل أنا على حق؟

410
01:07:13,350 --> 01:07:15,230
ولكن، القرف... لا بأس!

411
01:07:15,360 --> 01:07:17,570
كن مع هذا السائق اللعين!

412
01:07:19,040 --> 01:07:21,050
والسبب الذي جعلني أفعل ذلك،

413
01:07:21,070 --> 01:07:24,370
لأنك لا تستطيع ذلك
أعطني ما أحتاجه.

414
01:07:24,870 --> 01:07:25,870
رائع!

415
01:07:27,950 --> 01:07:30,160
هل هذه هي الطريقة الضحلة
نظرتك للحياة الزوجية؟

416
01:07:31,040 --> 01:07:32,330
هل هذا هو أساسك الوحيد؟

417
01:07:32,420 --> 01:07:33,420
الجنس؟

418
01:07:34,120 --> 01:07:35,120
يا إلهي...

419
01:07:35,420 --> 01:07:36,420
لماذا؟

420
01:07:37,420 --> 01:07:38,850
أنا قادر على توفير لك!

421
01:07:39,760 --> 01:07:41,760
ربما يكون أفضل...

422
01:07:42,430 --> 01:07:43,760
إذا افترقنا!

423
01:07:46,750 --> 01:07:48,360
[بكاء الزيتون]

424
01:07:50,810 --> 01:07:52,410
[بكاء الزيتون]

425
01:07:54,050 --> 01:07:59,780
[بكاء الزيتون]

426
01:08:05,490 --> 01:08:11,590
[بكاء الزيتون]

427
01:08:23,470 --> 01:08:25,470
لا تتركني يا إروين!

428
01:08:25,760 --> 01:08:29,640
أنا على استعداد ليغفر لك
على كل ما قمت به!

429
01:08:30,260 --> 01:08:32,310
لا يزال بإمكاننا التحدث عن هذا!

430
01:08:33,390 --> 01:08:34,390
حقًا؟

431
01:08:35,600 --> 01:08:36,600
أنا؟

432
01:08:37,310 --> 01:08:40,230
هل سألتني إذا كنت أستطيع
يغفر لك ما فعلته؟

433
01:08:42,650 --> 01:08:45,240
هذا مختلف! أنا لا أحبه!

434
01:08:45,820 --> 01:08:48,190
[بكاء الزيتون]

435
01:08:48,210 --> 01:08:49,380
أنت لا تعرف كيف تحب!

436
01:08:50,200 --> 01:08:51,830
أنت تحب نفسك فقط!

437
01:08:52,500 --> 01:08:57,930
لأنك تريد الجميع
من حولك ليكون في بيك الخاص بك والاتصال!

438
01:08:58,630 --> 01:09:00,340
لذا، افعل ما تريد!

439
01:09:02,880 --> 01:09:09,130
[تبكي الزيتون]

440
01:09:09,760 --> 01:09:10,760
تفضل!

441
01:09:10,850 --> 01:09:12,850
لا تجرؤ على المغادرة!

442
01:09:13,680 --> 01:09:16,850
سوف أتأكد من أنك
لن تحصل على سنت واحد

443
01:09:17,690 --> 01:09:19,360
تلك الشركة التي تمتلكها؟

444
01:09:20,360 --> 01:09:21,860
سأخبر والدي أن يستعيدها!

445
01:09:23,610 --> 01:09:24,610
ثم افعلها!

446
01:09:25,990 --> 01:09:29,780
إذا كنت ستستخدم فقط
أموال العائلة للتلاعب بي،

447
01:09:31,620 --> 01:09:32,620
أنا لا أحتاج إليها!

448
01:09:38,630 --> 01:09:48,790
[زيتونة تصرخ وتنوح]

449
01:09:50,090 --> 01:09:51,100
اروين؟

450
01:09:55,350 --> 01:09:57,230
ما الذي تفعله هنا؟

451
01:09:58,730 --> 01:10:00,150
نحن نعرف الحقيقة بالفعل.

452
01:10:00,400 --> 01:10:02,860
لا يمكنك الشفاء بعد الآن
بسبب ذلك الرجل!

453
01:10:02,980 --> 01:10:06,740
- هذا صحيح!
- نعم! بالضبط!

454
01:10:06,820 --> 01:10:09,070
أنت تعرف أنك
لا ينبغي أن تقع في الحب، أليس كذلك؟

455
01:10:09,420 --> 01:10:11,470
لكنك أعطيت الأولوية للمغازلة،

456
01:10:11,490 --> 01:10:12,830
بدلا من الاعتناء بنا!

457
01:10:12,870 --> 01:10:17,410
- نعم! هذا صحيح!
- نعم!

458
01:10:17,410 --> 01:10:18,500
توقف! لكم جميعا!

459
01:10:19,160 --> 01:10:22,660
أنت! هذا هو كل خطأك!

460
01:10:22,710 --> 01:10:25,050
- يمين؟
- نعم!

461
01:10:25,090 --> 01:10:28,090
ليس لديك الحق في إلقاء اللوم عليها!

462
01:10:29,510 --> 01:10:32,760
لقد كان Milagros يساعدك جميعًا
لفترة طويلة مع أمراضك!

463
01:10:33,930 --> 01:10:35,600
لقد اعتمدت عليها في كل شيء!

464
01:10:36,680 --> 01:10:37,680
ماذا تريد؟

465
01:10:38,090 --> 01:10:39,920
هل ستكرس حياتها لمساعدتك؟

466
01:10:42,150 --> 01:10:43,650
ميلاجروس هو أيضًا إنسان.

467
01:10:44,230 --> 01:10:46,400
لديها مشاعر!
هي أيضا تتأذى!

468
01:10:48,080 --> 01:10:49,420
دعها تكون سعيدة لمرة واحدة!

469
01:10:50,480 --> 01:10:54,390
وليس لك الحق في ذلك
إيقاف سعادة الشخص.

470
01:10:54,580 --> 01:10:56,120
- إنه على حق.
- دعنا نذهب.

471
01:10:56,240 --> 01:11:00,160
- دعنا نذهب إلى المنزل.
- هيا لنذهب.

472
01:11:04,300 --> 01:11:05,510
شكرا لك اروين.

473
01:11:05,920 --> 01:11:07,800
لا أحد يستطيع أن يوقفنا الآن، ميلاجروس.

474
01:11:08,420 --> 01:11:09,760
يمكننا أخيرا أن نكون معا.